Quest'anno segna il 400 ° anniversario della morte di William Shakespeare ed è un'occasione per festeggiare. Shakespeare ha avuto un impatto così profondo sulla lingua inglese e sull'arte di scrivere opere teatrali che stiamo ancora leggendo e discutendo delle sue opere secoli dopo.
Forse non hai mai letto le opere del Bardo, o forse ci hai provato e hai trovato troppo difficile leggere la vecchia lingua. Se hai deciso di fare il 2016 i 10 siti web dell'anno per aiutarti a rispettare le tue risoluzioni 2015 10 siti web per aiutarti a rispettare le tue risoluzioni 2015 Se sei come la maggior parte di noi e hai bisogno di un piccolo aiuto per le risoluzioni del tuo anno nuovo, questi dieci siti Web ti aiuteranno a raggiungere i tuoi obiettivi per il 2015 Leggi di più finalmente scavi su Shakespeare, No Fear Shakespeare può aiutarti.
No Fear Shakespeare (NFS) proviene da SparkNotes, un sito che offre riepiloghi di libri classici (spesso utilizzati da studenti delle scuole superiori impegnate Le 20 migliori app per gli studenti per superare un giorno di scuola Le 20 migliori app per gli studenti da superare un giorno of School Sia che tu sia al liceo, che entri all'università come matricola, o che completi un diploma avanzato, queste app dovrebbero essere in cima alla tua lista della spesa "back-to-school!" Leggi di più). NFS non è un riassunto, però - è una completa riscrittura delle opere di Shakespeare nel linguaggio moderno.
Queste versioni aggiornate si affiancano alle riproduzioni originali, consentendo di passare facilmente avanti e indietro e vedere ciò che un vecchio lavoro si traduce in tempi moderni.
Puoi utilizzarli in diversi modi: se vuoi solo leggere la versione moderna, vai avanti! Se trovi note e spiegazioni confuse all'interno di copie cartacee di Shakespeare, prova a leggere il testo originale e fai riferimento al lato moderno quando ti imbatti in una frase non familiare.
Oppure leggi l'originale e leggi la stessa pagina nel testo moderno per rafforzarne la comprensione. Tutto dipende da cosa vuoi provare!
Quando la tua scena non è su No Fear Shakespeare. Felice, devo essere un vero attore e interpretare me stesso. Triste, ma se sbaglio?! ????
- elluas ynnad (@D_SAULES), 19 gennaio 2016
Coloro che hanno trovato inaccessibile Shakespeare dovrebbero dargli un altro tentativo con NFS. Amleto è stata l'ultima commedia di Shakespeare che ho dovuto leggere al liceo, e mi è piaciuta molto da quando ho usato la versione NFS - ti permette di cogliere le sottigliezze delle personalità del personaggio che potresti perdere nel testo originale.
Hai bisogno di leggere ancora di più? Scopri i posti disponibili per trovare eBook online Vuoi un buffet all-you-can-read? 3 posti per trovare libri elettronici online online Vuoi un buffet all-you-can-read? 3 luoghi per trovare ebook online gratis È una buona idea dedicare un po 'di tempo alle gioie della lettura e utilizzare l'interessante selezione di libri disponibili gratuitamente a portata di mano. Ecco tre luoghi interessanti che puoi visitare. Leggi di più .
Credito immagine: iofoto tramite Shutterstock.com